在欢腾的普莱德公园球场，德比郡队在最后时刻以沉着冷静和完美的表现战胜了已经降级的卡莱尔联队，从而确保晋级英冠联赛。

比赛进行到第 60 分钟，詹姆斯·柯林斯 (James Collins) 近距离破门，帮助保罗·沃恩 (Paul Warne) 率领的公羊队顺利跨过晋级线，并最终取得胜利。

这是 50 岁的沃恩第四次带领球队从英甲联赛晋级，之前三次成功都是在罗瑟勒姆队效力时，当时这支球队在乙级联赛和丙级联赛之间徘徊。

然而，此次升级仅仅是德比郡 27 年来第二次升级，并使他们重新回到了冠军联赛，而他们在 2022 年托管期间曾跌落冠军联赛。

埃兰·卡辛 (Eiran Cashin) 和路易·西布利 (Louie Sibley) 是德比队中仅有的两名在这场锁定晋级胜利的比赛中首发的球员，他们在两年前德比队确定降级到英甲联赛时也在场上。

比赛期间，公羊队的支持者们起立为球队老板大卫·克劳斯 (David Clowes) 鼓掌一分钟，克劳斯的接手确保了俱乐部避免破产。

比赛结束时，球迷们冲进球场，让 31,027 名满座的观众中的大部分人都得到了释放，因为它结束了该俱乐部在英甲联赛的征程，标志着该俱乐部因财务失败而跌入了深渊。

卡莱尔主帅保罗·辛普森 (Paul Simpson) 是德比郡队上次获得自动晋级时在 1996 年担任边锋的球员。

尽管这位 57 岁的主教练与德比郡关系密切，包括在 2014 年担任德比郡的助理教练，当时德比郡险胜升入英超的球队，但这位 57 岁的教练表示，他那支不被看好的球队只想着“破坏气氛”。

卡莱尔联本赛季七场联赛胜利中有两场是客场对阵排名前六的球队，包括十月份以 3-1 战胜球队最接近的对手博尔顿。因此，获得晋级所需的积分或更好的积分可能比简单地面对联盟垫底的球队更为复杂，自今年年初以来，该球队在 21 场比赛中输掉了 16 场，最终只能回到英乙联赛。

伯德是德比郡足球学院的毕业生，自今年 1 月被出售给布里斯托尔城队后，他一直以租借的形式为德比郡升级而努力，他与凯恩·威尔逊交换传球，然后在近门柱处击败守门员哈里·刘易斯，以一记令人惊叹的射门帮助球队赢得了一场高风险、备受瞩目的决胜球。

进球后，卡莱尔队在上半场的大部分时间里表现得更好，但德州公羊队的埃布·亚当斯 (Ebou Adams) 的第二次进球被判越位，因为他在门线拦截时以杂技般的动作抓住了路易斯·西布利 (Louie Sibley) 的射门，但被判越位。

最终，科林斯将德比郡的领先优势扩大了一倍，德比郡门将乔·怀尔德史密斯在禁区内开出一记深远任意球，将桑尼·布拉德利顶倒，科林斯在禁区内抓住机会头球攻门，将比分扩大到原来的两倍。

表现出色的纳撒尼尔·门德斯-莱恩 (Nathaniel Mendez-Laing) 在整个赛季中发挥了至关重要的作用，他的创造力和创俱乐部赛季助攻纪录的 16 次对于德比郡来说至关重要。他几乎在之后不久就进了第三个球，但刘易斯 (Lewis) 冲出球门，成功挡住了这位边锋的射门。

德比郡在 2022 年托管期间从冠军联赛降级，濒临灭亡。

在英甲联赛中，他们已经重建——但这从来都不容易。

当他们 36 年来首次降入第三级联赛时，人们认为他们有望强势反弹，即使当时他们仍处于托管状态，并且队内只有 5 名资深球员。

克劳斯于 2022 年 7 月接手球队，在 2022-23 赛季开始前四周拯救了公羊队，在临时主帅利亚姆·罗森尼尔 (Liam Rosenior) 的带领下，他们匆忙拼凑了一支经验丰富的球队。

不到三个月，这位当时的新老板就被沃恩抛弃了——沃恩是一个 克劳斯曾被称为“英甲之王” - 罗森尼尔升入冠军联赛，本赛季他将带领赫尔城队争夺附加赛席位。

但这是前罗瑟勒姆主帅沃恩首次执教该级别联赛，他所带领的球队却未能晋级冠军联赛。

上赛季他们甚至未能进入季后赛，公羊队的重生堪称失败。

本赛季开局缓慢，直到 11 月的最后一周，也就是赛季进行了 17 场比赛之后，德比郡才首次进入季后赛席位。

当时，一部分支持者要求沃恩退出，队长康纳·胡里哈内 (Conor Hourihane) 在什鲁斯伯里遭遇惨败后与反对的球迷对峙。

从 10 月下旬到 2 月中旬，公羊队状态火热，赢得了 19 场联赛中的 14 场，排名上升至第二位，获得自动晋级的席位。

最终，他们击败了被淘汰出附加赛的博尔顿，成功重返冠军联赛。