通过 BBC Sport 应用程序注册最新 Insight 功能的通知,并在 系列。
英国广播公司 (BBC) 评论员雷蒙德·格伦登宁的声音从广播中传出。
“这一次,苏的漂亮回传找到了马修斯……”
日期是 1945 年 10 月 20 日。第二次世界大战才结束一个月。当英格兰各地的人们聚集在收音机旁时,他们可以听到 54,000 名球迷在山楂球场对阵威尔士队时的欢呼声。
近 80 年后,斯坦利·马修斯仍然是英国足坛最经久不衰的名字之一,而弗兰克·苏却相对默默无闻。
然而,苏的故事,一个经历逆境、名人,然后默默无闻的故事,意义重大。并慢慢地再次被认可。
三年前,即 1942 年 5 月 9 日,28 岁的苏在卡迪夫的尼尼安公园 (Ninian Park) 在 30,000 名观众面前首次代表英格兰队出场,对手也是威尔士队。
这是一次历史性的首次亮相。苏成为第一位为英格兰队效力的非白人球员。他已经是第一位进入英格兰足球甲级联赛的中国球员。他仍然是唯一代表英格兰参加成年比赛的亚裔球员。
在 20 世纪 30 年代,苏是一位明星。他是一个家喻户晓的名字,经常出现在香烟卡上和报纸上,被描述为一名才华横溢的中卫,聪明,速度快,传球敏锐,能够胜任任何位置。
英格兰队队友斯坦·莫滕森总结了苏的风格。 “他所做的一切都是有标志性的,”莫滕森在他的《足球是我的比赛》一书中写道。 “他似乎无法做出笨拙的动作。”
但苏的名声在接下来的几十年里逐渐消失。对于绝大多数粉丝来说,他的名字并不陌生。
苏 1914 年出生于德比郡巴克斯顿,当时是第一次世界大战爆发前几个月。
他的母亲比阿特丽斯是英国人,父亲全是中国人。他们在曼彻斯特地区相识,结婚时登记为居住在同一地址。
1911年的人口普查显示,居住在英格兰和威尔士约3500万人口中的中国出生公民仅有1,319人。包括全在内的许多中国移民的主要收入来源是经营蒸汽洗衣店,这对许多定居者来说是典型的工人阶级工作。
洗衣工作传统上由女性承担,因此华人社区面临的敌意较少,因为他们被视为抢走了女性的工作而不是男性的工作。
即便如此,中国工人还是陷入了进退两难的境地。如果他们确实工作,就会被指控抢走了当地的就业机会。如果他们不这样做,他们就会被视为无所事事。
与移民结婚的女性自动失去英国国籍并成为外国人。
他们所面临的敌意有时会演变成社会动荡。伦敦第一家华人洗衣店是 打开后不久就被扔石头 1901 年。 1911 年卡迪夫骚乱 该市所有 30 家华人洗衣店都成为目标。
Quan 和 Beatrice 搬到了巴克斯顿,在不同地区工作过一段时间后,于 1920 年定居在利物浦的西德比,在 Town Row 经营一家颇受欢迎的洗衣店。
苏的足球能力从小就显现出来,1932年,18岁的他加入了普雷斯科特电缆队。尽管他被利物浦和埃弗顿盯上,斯托克城还是表达了兴趣,主教练汤姆·马瑟在1933年以400英镑的价格签下了他。
在苏执教的第一个赛季,斯托克城就升入顶级联赛,这是一支激动人心且优雅的球队,苏与传奇人物马修斯的配合非常默契。
1938年,24岁的苏成为斯托克城队长,球迷和记者要求他征召英格兰队的呼声越来越高。
战争的爆发推迟了他在1942年首次亮相之前进入国际舞台的时间。
1933年至1945年间,苏为斯托克城出场260场比赛,包括战时友谊赛和杯赛,打进20球。
他也成为了国家偶像。他与第一任妻子贝丽尔·伦特 (Beryl Lunt) 的婚礼 成为头条新
1938 年,尽管仪式试图保密,但还是吸引了 2,000 名祝福者,在斯塔福德郡哨兵报上举行。
文章还透露,蜜月将在伯恩茅斯度过。媒体很少公布有关足球运动员个人生活的细节,但苏的明星地位引起了人们的兴奋。
他的中国血统是阴谋的一部分。
“这被认为是一种新奇事物,”《流浪者:弗兰克·苏的故事》一书的作者苏珊·加德纳说。
“他们对这位非常年轻、才华横溢的中国球员加盟斯托克城这一事实很感兴趣……而不是对他怀有敌意。”
尽管如此,苏不得不应对经常提及他的种族以及他的名字被出现在充满不敬双关语的头条新闻中的情况。
弗兰克的侄子罗尼·苏(Ronnie Soo)在纪录片中说道 弗兰克·苏:被遗忘的传奇
说有“他是一个中国人的漫画,脚下有一个足球”。
一般来说,苏受到了积极的报道,而且从当时的照片中可以看到他咧着嘴笑,很容易理解为什么他被称为“微笑者”。
苏在第二次世界大战期间在皇家空军服役,但在足协暂停足球联赛并组织地区战时联赛后,他继续参加俱乐部足球比赛。他还担任英国皇家空军和第十一军的队长。
苏为英格兰队打了九场比赛,其中包括1944年在汉普顿公园球场133,000名球迷面前3-2战胜苏格兰队的比赛。
然而,由于他只在战争期间参加过比赛,而且英足总认为比赛是非官方的,因此这些出场从未被认可。
战争爆发时,通常的俱乐部比赛暂停,冲突的实际情况影响了国际比赛。
国家足球博物馆馆长、《足球大战》一书的作者亚历山大·杰克逊博士说:“服役或民事工作的球员只有在不干扰他们的兵役或战争工作的情况下才能参加比赛。”
“虽然英足总鼓励与武装部队建立良好关系,并鼓励释放现役球员参加国际比赛,但由于其在提高士气和为慈善事业筹集资金方面的价值,它不能强迫部队释放球员。
“在国外部署军事人员,以及因服兵役而流失球员,意味着英足总在选择人员方面受到限制。
“战争会给英足总评选者观察球员并像和平时期一样推荐他们获得国际荣誉设置障碍。”
战争爆发时,苏25岁,这是许多球员职业生涯的巅峰。战争结束时,他已经31岁了。
他仍然差一点就能正式开启自己的英格兰职业生涯。 1946年,苏被征召为另一位和平时期的英格兰国脚,但他因脚踝受伤而退出,并被才华横溢的年轻球星比利·赖特取代。
未来的英格兰队队长赖特在八个月后对阵爱尔兰的比赛中赢得了他的第一次正式出场,取代了苏在队中的位置,并确保了他的国家队生涯永远不会得到官方认可。
在为莱斯特城、卢顿镇和切姆斯福德城短暂效力后,苏进入管理层。
1952年,他出国,他对英国足球的记忆逐渐消失。
他带领挪威队参加 1952 年奥运会,并于 1955 年随 Djurgardens IF 夺得瑞典顶级联赛冠军,从而在海外赢得了更高的声誉。
1965-66 年,他在丹麦球队 Akademisk Boldklub 担任最后一次主帅职务,之后,人们对苏知之甚少。有人建议他在 1970 年代中期搬回英格兰西北部,然后定居斯托克。
球迷们记得在当地比赛中见过他,并向他们展示他辉煌时期的香烟卡。
“当他回到英国时,他患有现在被称为阿尔茨海默氏症的疾病,”罗尼说。 “他一直在接受治疗,但后来几年他的病情确实恶化了。”
1991 年 1 月 25 日,Soo 因痴呆症在斯塔福德郡去世。
他的种族、移居国外、战争的影响以及在他职业生涯的鼎盛时期媒体对足球的报道相对稀疏,导致苏相对默默无闻,但在过去的十年里,人们做了很多事情来庆祝他的成就。
2016 年,加德纳的书将当地历史、家庭记录和报纸档案拼凑在一起,形成了迄今为止最全面的苏故事记录。
一年后,教练兼社区冠军刘艾伦 (Alan Lau) 读完这本书后,成立了 Frank Soo 基金会来宣传 Soo 的故事。
2020 年,该基金会与 Google 合作,将 Soo 作为搜索引擎 “涂鸦”
将他的肖像展示在全球数百万网络浏览器面前。
这个月他是 入选斯托克体育名人堂, Bet365 体育场举行中场纪念活动。
穿过城镇,在斯托克城前维多利亚球场所在地,有一条以俱乐部传奇人物的名字命名的弗兰克·苏街 (Frank Soo Street)。
尚有进一步纪念的余地。
三月,杰克·莱斯利被英足总授予死后帽子。莱斯利 (Leslie) 是 1925 年第一位获得英格兰国家队征召的黑人球员,但他为国家队效力的邀请被撤回,原因是: 他的家人相信, 选择者意识到了他的肤色。
苏和追随他脚步的亚裔球员仍在等待突破英格兰国家队的机会。
李可在伦敦长大,曾为阿森纳、布伦特福德和英格兰各年龄段球队效力,他的名字叫尼科·延纳里斯 (Nico Yennaris),他在 2019 年成为了 第一位归化球员 代表中国。
蒋冠泰,绰号蒂亚斯·布朗宁,曾效力于埃弗顿、桑德兰和英格兰21岁以下青年队,现在是中国队的主力球员。
在女子比赛中,阿斯顿维拉队的马兹·帕切科表示,她尚未决定是为菲律宾队还是英格兰队效力。
在他们之前,苏是英格兰足球中非白人代表的先驱、斯托克城的偶像和一位成功的主教练,他克服了生活中的逆境,并在死亡后摆脱了默默无闻。
相关直播
相关录像
相关集锦
相关短视频