内华达州亨德森——周五，密尔沃基雄鹿队为 2024 年 NBA 夏季联赛做准备时，在球队首次训练后，一群球员中出现了一张熟悉的面孔。雄鹿队 2022 年首轮选秀（第 24 顺位）马琼·博尚将连续第三个夏天再次上场，球队将于周六下午 3:30（中部时间）对阵芝加哥公牛队，开始夏季联赛比赛。

“我问过（雄鹿队主教练道格·里弗斯），他说他希望我打两场比赛，之后就由我决定了，”博尚告诉 运动 周五。“但实际上，我只想做任何能帮助我明年上场的事情。所以，我做出了牺牲，我觉得我只需要上场做我自己，当然，只要证明我可以防守，可以投空位球，可以打球就行。”

两年前，球队从 G League Ignite 选中了身高 6 英尺 6 英寸的边锋博尚，而博尚的前两个赛季并没有像球队所希望的那样顺利。对于 23 岁的博尚来说，这个夏季联赛是一个向教练组证明他需要被考虑加入里弗斯轮换阵容的机会，因为在秋季训练营开始时，里弗斯需要将他考虑在内。

虽然博尚曾经展现过自己的潜力和前途，但他过去两个赛季总共只打了 1,309 分钟，很少能在轮换中保持稳定的位置。在此期间，他平均每场出场 12.7 分钟，得到 4.8 分和 2.1 个篮板，投篮命中率为 43.3%，三分命中率为 35.5%。

对于博尚来说，他的挣扎远不止无法找到持续发挥影响力的方法。在两个赛季中，他已经为三名不同的主教练效力：迈克·布登霍尔泽、阿德里安·格里芬和里弗斯。除此之外，他在 2023-24 赛季的最后一个月大部分时间都穿着便装，因为他要应对各种伤病，包括左脚踝扭伤和背部痉挛。

在身体完全康复并由同一批教练组在今年夏天指导他的情况下，博尚普将有机会展示自己的能力。

“我认为他打球的表现说明了他是一名篮球运动员，”雄鹿队助理教练兼夏季联赛主教练皮特·多明格斯说。“他是一名篮球爱好者，他是一名健身狂。我们组织内外的任何人都知道他付出了多少努力。我认为你在夏天只能进行这么多的训练，一对一或二对二或其他训练，这对他来说是参加一些有组织的篮球比赛并展示他付出的努力的机会。

“我认为他对此非常兴奋。我知道其他员工和组织也对此感到兴奋，但他的处境很好。他已经采取了措施。”

多明格斯继续说道：“发展、进步和所有事情都不是直线性的，对吧？但他正在努力，正在采取必要的措施。在过去的 12 个月里，他换了三名主教练，所以我认为这对任何年轻球员来说都是一个挑战，但就我们从教练组看到的情况而言，我认为我们非常满意。”

夏季联赛对于像博尚普一样一直在努力寻找 NBA 地位的三年级球员来说是一个有趣的挑战，因为这意味着他需要同时展示一些东西。

首先，他应该能够主宰比赛。凭借两个完整的 NBA 赛季的力量和体能训练以及技能发展训练，Beauchamp 应该能够在每场比赛中成为场上最好的球员。

但取得好成绩并不是博尚需要做的唯一事情。一旦 NBA 赛季开始，博尚必须能够在扬尼斯·阿德托昆博、达米安·利拉德和克里斯·米德尔顿身边发挥作用。当雄鹿队的球星创造优势时，他需要能够融入球队并发挥作用。这意味着即使在夏季联赛中，他仍然需要专注于做出正确的表现，而不仅仅是主宰篮球。

“Doc 对他的训练一直很稳定，”Dominguez 说。“快速做出决定。不要拖延。投篮、突破、传球。快速做出决定。这就是我们整个夏天都在训练他的东西。我认为这就是他在拉斯维加斯真正准备展示的东西。

“他只需要快速做出决定。他具备所有技能，对吧？他可以从三个层面得分。他的体型适合这个位置。但最重要的是他打得快，打得有目的性。”

博尚普知道，能够得分并展示自己的决策能力很重要，但同时，他也知道，只有在控球时才能取得这样的成绩，唯一的办法就是在其他时刻做出正确的打法并付出必要的努力。

“我认为正是努力和竞争精神让我能够做到这些小事，”博尚说道。“当然，我会控球，但这就是我所做的，这是我的比赛风格。总有一天，我会做到的。我觉得我还需要继续练习挡拆、阅读动作并知道何时该投篮，何时不该投篮。”

“（关键是）做出更好的决定并努力做好这些事情，但我认为我的竞争力和我带入比赛的能量将帮助我做好这些小事。”

首轮选秀球员很少会进入第三场夏季联赛。博尚是 2022 年 NBA 选秀大会上仅有的八名首轮选秀球员之一，本周他们将在拉斯维加斯参加比赛。这可能不是博尚证明自己的最后机会，因为他可能会在 2024-25 赛季获得另一次机会，但这是博尚证明自己的一次机会，他可以向里弗斯展示雄鹿队两年前在第一轮选中他的原因。

博尚知道他需要做什么。

“我觉得我应该在这里吗？不，”博尚说。“但这是一个机会，可以让我得到训练，向教练展示我能做什么，展示我能防守，并努力取得领先。

“我只需要走出去并且让别人无可否认。”

（MarJon Beauchamp 的照片：Kenny Giarla / NBAE via Getty Images）