印第安纳波利斯——迈尔斯·特纳毫不犹豫。印第安纳步行者队中锋在右翼接到球后，立即投出一记三分球，球正中篮筐。球入篮后，特纳转向印第安纳队的替补席，大吼一声。周一东部决赛第四场比赛开局糟糕，但他在第三节初试图扭转局面，在 52 秒内投中了第二个三分球。

步行者队无论如何还是沉没了。

比赛还剩 45 秒时，德里克·怀特在底角投中三分球，帮助波士顿凯尔特人以 105-102 获胜，进入 NBA 总决赛，同时也终结了步行者队十年来季后赛最长的纪录。

除了第三节的 6 分冲刺之外，特纳今晚的表现并不理想。他最终只得到 8 分，犯规次数（5 次）比篮板数（4 次）还多。在第三节还剩 8 分钟时，他与杰伦·布朗的推搡让比赛更加激烈。两名球员都被判技术犯规，但这并不重要。特纳和印第安纳队实力悬殊。

步行者队主教练里克·卡莱尔后来透露，特纳在不在场上时，总是戴着护具，比赛初期，他背部被击中，忍着疼痛坚持比赛。卡莱尔主动透露了这一消息，也许是为了保护特纳免受赛季报销后随之而来的批评。

但特纳并不需要保护。在步行者队效力的九年里，他亲眼目睹、亲耳聆听、亲身感受了这一切，步行者队是他唯一熟悉的 NBA 球队。在经历了这么多动荡和变化之后，特纳——在步行者队效力时间最长的球员——始终是球队中唯一不变的球员。他为自己经受住了风暴的考验而感到自豪，不会让赛季末的糟糕表现掩盖他职业生涯最辉煌的一年。

“这是我有生以来第一次在首轮出局，”特纳说。“历史就在那里。回到高中，当时我在尤利斯三一学院（德克萨斯州），我没有在那里进入首轮。显然，这里的每个人都知道，当我在德克萨斯州时，我们在第一轮输给了巴特勒。在我职业生涯的前几年，有几次打到第七场，几次被横扫。

“我花了 28 年的时间才达到这一点，我感到无比自豪。”

特纳似乎经历了步行者队的每个高潮和低谷，同时也充当了时代和明星之间的桥梁，似乎永远无法克服困难。

保罗·乔治在 2014 年 7 月右胫骨和腓骨骨折后，在特纳的 2015-16 赛季新秀赛季恢复了最佳阵容状态。然而，乔治在 2017 年夏天要求交易，因为他认为印第安纳队还没有准备好大获全胜。

维克托·奥拉迪波是雷霆队在与俄克拉荷马城的交易中用乔治换来的。奥拉迪波在下个赛季就成为了球队核心球员，并在 2018 年首次入选全明星和 NBA 最佳阵容，但随后伤病开始累积，他变得更加优柔寡断。奥拉迪波于 2021 年 1 月被交易到火箭队。

还有多曼塔斯·萨博尼斯，他也是通过乔治交易从雷霆队获得的。他在印第安纳州获得了三次全明星选秀权，但随着时间的推移，很明显，每当萨博尼斯和特纳一起上场时，表现都比较笨拙而不是令人印象深刻。萨博尼斯于 2022 年 2 月被交易到萨克拉门托，以换取泰瑞斯·哈利伯顿，他是球队的新面孔和最大的催化剂。

最后，还有德安德烈·艾顿，他本应是特纳的替代者。

“一个球员能像我一样在一个球队效力这么久，这很罕见，所以我绝对不会认为这是理所当然的。我非常热爱这座城市，我会尽力表达我的爱意，”特纳说，然后比以往任何时候都更坦率地谈到印第安纳对艾顿的兴趣。“但坦率地说，自从我来到这里以来，我已经处理了很多废话。老实说，有时我会与不相信的人斗争，不得不处理所有的交易谣言，还有另一个大个子在我眼前签约。”

2022 年 7 月，步行者队与当时还是受限制自由球员的艾顿签下了一份为期四年、最高价值 1.33 亿美元的报价，但菲尼克斯队在几个小时后就匹配了报价。错过艾顿确保了特纳不会被交易，但代价是什么？如果特纳也决定抛弃步行者队，那么步行者队抛弃特纳的决定可能会适得其反。

相反，特纳将其作为动力，提升了自己的比赛水平。

“无论我面临什么，我都会继续做一名完美的职业球员和真正的男人，”特纳说。“很容易就会说，‘发生了这样的事情，所以我要放弃’，或者，‘他们放弃了我，所以我也要放弃他们。’这不是我的作风，说到底，这只是一份工作。这也是一个弱肉强食的世界，所以我只是出现并做好我的工作，而且我每年都会变得越来越好。”

在印第安纳队未能签下艾顿的几个月后，特纳在哈利伯顿的控球后卫带领下大放异彩，在 2022-23 赛季场均得到 18.0 分和 7.5 个篮板，同时还有 2.3 次盖帽。步行者队在 2023 年 1 月与他续约两年，价值 6000 万美元，从那以后，特纳就让这笔投资看起来是一笔明智的投资。与哈利伯顿和 1 月从多伦多交易而来的帕斯卡尔·西亚卡姆一起，特纳将他的强势表现带到了 2023-24 赛季，并帮助印第安纳队自 2014 年以来首次进入西部决赛。尽管周一表现平平，但特纳在季后赛 17 场比赛中场均得到职业生涯最高的 17.0 分、6.6 个篮板和 1.5 次盖帽，投篮命中率为 51.7%，三分球命中率为 45.3%。

“我并不认为自己有多优秀，但我对此感到自豪，这只是我的进步，”特纳说。“我的身材已经达到了它应有的水平，我的饮食也达到了它应有的水平，我的个人生活圈子也达到了它应有的水平。我只是重新致力于我的事业，这在过去的几个赛季中得到了体现。从现在开始，我只会不断进步。”

特纳是 2015 年 NBA 选秀的第 11 顺位新秀，在一支冠军级球队中，他并不是头号或二号新秀。但多年来，他一直为印第安纳队竭尽全力，卡莱尔认为，当步行者队邀请特纳穿上这件球衣时，他们收获颇丰。

卡莱尔称赞特纳加强了身体素质，让他今年可以打 99 场比赛中的 94 场，这是他职业生涯中打过的最多场比赛，此前由于各种伤病，他在 2020-21 赛季和 2021-22 赛季总共打了 89 场比赛。卡莱尔还称赞了特纳的技术和性格，替补控球后卫 TJ 麦康奈尔补充说，后者的特质是这支正在崛起的球队的北极星。

“他经历过交易流言，经历过重建，经历过一切，”过去五个赛季与特纳同为队友的麦康奈尔说道。“但他在（艰难困苦）中表现出的专业精神，在场上场下都很少有人能与他相比。……有这样一个人在这里，和其他球员一起，为年轻人指明道路，真是令人难以置信。”

也许如果特纳周一感觉好些，他的领导力会对比赛产生更明显的影响，尽管波士顿的影响力不容忽视。凯尔特人的防守率为 109.3，在 16 支季后赛球队中排名第三，在四支决赛球队中排名第一。换句话说，波士顿就是更好。横扫有力地证实了这一点。

步行者队将进入一个关键的休赛期，其中的重头戏是西亚卡姆即将成为自由球员。这位两届全明星前锋对自己在印第安纳州的时光以及像特纳这样的球员赞不绝口，他们让这里感觉像家一样。特纳肯定会张开双臂欢迎西亚卡姆的回归，同时为他在步行者队的第十个赛季做好准备。

但正如特纳多年来所学到的，即使西亚卡姆回归，改变仍然是不可避免的。他会欣然接受，因为尽管本赛季取得了成功，但他不想在下个赛季经历同样的结局。

“事情不会变得更容易，”特纳说。“我们今年引入了一种人们很久没见过的打法，很多人都想模仿。但管理层把这支球队组织起来、精心安排我们这里的一切的方式显然很精湛，现在我们必须看看我们如何变得更好。”

（上图：Nathaniel S. Butler / NBAE via Getty Images）