佛罗里达州奥兰多——多诺万·米切尔在周五的一场季后赛中拿下了 50 分,但在比赛结束前就输了——而且是在佛罗里达州中部。
四年前,在距离奥兰多市中心以西约 20 英里的 4 号州际公路上,在一个几乎荒无人烟、据说是魔法王国的中心,米切尔在迪士尼泡沫中为犹他爵士队打出了惊人的 57 分,拉开了 2020 年季后赛的序幕。那天他们以 10 分的差距输给了丹佛掘金队,然后赢得了接下来的三场比赛——最后一场,米切尔拿下了 51 分。
第三次是在周五晚上对阵奥兰多魔术队的比赛中。在首轮系列赛第六场比赛中,米切尔砍下 50 分,但球队最终以 96 比 103 败给魔术队。与上一次米切尔至少砍下 50 分的系列赛一样,本轮系列赛也将打到第七场。
所有这些都表明,对于骑士队来说,有一线希望,至少米切尔以前也遇到过这种情况。
“我认为这是体育界最棒的两个词,”米切尔说,他指的是克利夫兰骑士队和奥兰多魔术队将于东部时间周日下午 1 点进行的第七场比赛。“无论是哪一轮,第一轮、第二轮、第三轮还是总决赛,你在六场比赛中所做的一切都将化为泡影。一切都关乎绝望和意志。”
“第 7 场比赛”是给逼迫他们打比赛的球队的两个好词。这意味着他们将赛季的寿命至少延长了两天;第 6 场比赛的努力、策略和艰苦工作足以让他们至少再赢得一场比赛。
这就是魔术现在的状况。奥兰多不仅顶住了米切尔的 50 分,还顶住了克利夫兰的 66 分。魔术在第四节开始前落后 5 分,然后他们就想让米切尔以外的人来击败他们。但没人敢打赌。米切尔在最后一节拿下了骑士队的全部 18 分。魔术比他多得了 12 分。
骑士队是一支必须在比赛结束后重新振作起来的球队,在这场比赛中,他们最好的球员表现得非常出色,但这还不够。他们的更衣室里挤满了跛行的球员,四肢裹着冰块,茫然地盯着手机。
在那一刻,那支目前被骑士队占据的球队很难为未来带来太多的兴奋。当然,周日的情况会有所不同,或者应该有所不同。
第七场比赛的结果对骑士队来说意义重大——远不止与头号种子波士顿的较量。工作岌岌可危。球员在克利夫兰的未来很可能就此决定。球队的声誉也岌岌可危。在常规赛的最后一天,骑士队在第四节以两位数领先,而当时看起来一场胜利可能会改变他们的首轮对手,他们却在第四节输掉了比赛,从而选择了奥兰多作为对手。
但是如果骑士队纠结于赌注,或者纠结于周五错失的机会,更不用说过去在这个系列赛中客场失利的尴尬,他们就会背负上他们无法承受的额外负担。
希望越轻越好。
米切尔输掉了他参加过的唯一一场第七场比赛,输给了复赛中的掘金队。在决赛中输给丹佛队让他精疲力竭,甚至连他在系列赛中的对手贾马尔·穆雷都把他从球场上抱了起来,拥抱了他。不过,回想起那段记忆,米切尔说,尽管输了,但第七场比赛的经历“非常有趣”。
马克斯·斯特鲁斯在最近两场东部决赛中都代表迈阿密热火队打了第 7 场比赛。热火队在 2022 年险胜,去年在第 7 场比赛中击败凯尔特人队,进入总决赛。
马库斯·莫里斯 (Marcus Morris) 显然是克利夫兰的首发大前锋,只要贾勒特·艾伦 (Jarrett Allen) 缺阵,他已经四次打进第七场比赛。特里斯坦·汤普森 (Tristan Thompson) 在艾伦缺阵的情况下也回到了轮换阵容中,他曾三次代表球队打进第七场比赛,并全部获胜。如果我没记错的话,2016 年的那场比赛相当不错。
周五晚上,米切尔在更衣室里走过乔治·尼昂身边,说:“你投中了一个三分球。”尼昂在第六场比赛中也回到了轮换阵容,这是他本赛季第五场比赛中第一次未能上场。他现在在系列赛中三分球 15 投 2 中。尼昂也有第七场比赛的经验,他曾两次处于劣势,一次是在犹他州与米切尔一起,另一次是在去年与费城的半决赛中。
经验站在骑士队这边。主场优势也同样明显。米切尔目前与艾伦·艾弗森并列季后赛历史上得分 50 分场次第三多(仅次于迈克尔·乔丹的 8 场和威尔特·张伯伦的 4 场),在过去两场比赛中共得到 78 分。达里乌斯·加兰在这段时间内重新崛起,得到 44 分。斯特鲁斯在过去两场比赛中投中了 6 个三分球。这听起来可能不多,但在两队都无功而返的系列赛中,斯特鲁斯在这项运动中最重要的投篮上表现不错。客场球队在本系列赛中尚未获胜。
“保护家园。”加兰多次说道,仿佛他正在试图将这个想法变成现实。
艾伦肋骨受伤,周日能否出战仍不得而知。埃文·莫布里在第六场比赛中打出了本系列赛中最糟糕的一场比赛,并且在上半场扭伤了脚踝。米切尔再次扭伤了左膝。卡里斯·勒韦尔在第六场比赛中只打了七分钟。他的左膝在赛后被冰敷着。他得分……查看一下……一分。
这些都是事实,不是借口。今年这个时候,这些都不存在。任何伤病,只要不是严重的伤病,都不会对第 7 场比赛产生影响,就像米切尔在第 6 场比赛中得到的 50 分不会在周日的记分牌上被记录下来一样。
每个人都重新开始。一场比赛决定谁晋级。谁愿意呢?
米切尔说:“如果不是 50 分,也许会是 60 分。也许是 30 分、10 分和 10 分。无论比赛需要什么,我的工作就是弄清楚并努力争取。”
“我们如何才能找到方法继续坚持不懈?我坚信这一点一定会实现。我坚信克利夫兰一定会实现这一点。”
(上图:Gary Bassing/NBAE via Getty Images)
相关直播
相关录像
相关集锦
相关短视频