密尔沃基—— 密尔沃基雄鹿队球星扬尼斯·阿德托昆博在周五下午的离场采访中告诉记者，由于 4 月 9 日的小腿拉伤，他仍然无法全速奔跑。阿德托昆博此后就没有再上场，并缺席了球队季后赛首轮输给印第安纳步行者队的整个比赛。

阿德托昆博拼尽全力想要恢复状态，但直到第 4 场比赛早上，他甚至无法以全身重量慢跑，他估计自己目前的跑步能力只有“30-40%”。即使他的队友能够在周六晚上与步行者队打满第 7 场比赛，阿德托昆博也无法上场。

“我想我已经尽了最大努力回来帮助我的队友，”阿德托昆博说。“看到他们在场上却无法帮助他们，这有点难过。但我就是做不到。我做了所有必须做的测试，这些就像你必须遵守的协议，必须检查方框，但我甚至还没有接近检查方框。

“但我不断鞭策自己，逼迫自己，逼迫自己，逼迫自己到达一个也许我无法完成任务的地方，但也许我可以出去帮忙，但我们认为，我在那里并不安全，因为我无法全力奔跑。我只能跑 30-40%。即使是现在，我也不能全力奔跑。我可能要花几天、几周、几个月的时间，我不知道要花多长时间才能回到我需要的状态。”

这已经是雄鹿连续第二个赛季季后赛首轮出局，而字母哥的受伤是两次失利的关键原因，上赛季对阵迈阿密热火队的前三场比赛他几乎全部因背伤缺席。

阿德托昆博承认，不得不坐着观看另一场早早出局是他“最大的挣扎”之一。

“我和家人聊过，也许在第六场比赛之前，我的大脑、我的内心告诉我，我必须上场，你知道，当我从床上醒来，去洗脸时，我的大脑说，‘好吧，我要上场了’，”阿德托昆博说。“但当你上场，做好准备，举重，然后上场投篮、跑动，你跑了一会儿，你的身体就告诉你，‘呃呃。你不能上场了。’”

“过去一个半星期我一直在挣扎。我的思想。我的心。当我在球场上，看到他们在打球，看到球迷和队友在打球，他们不停地说垃圾话，我的思想告诉我，‘我可以打球。我可以打球。我想打球。’但你的身体却不听使唤。这是我职业生涯中第一次遇到这种情况。”

阿德托昆博职业生涯的一大特点就是他的耐力。他从未在一个赛季中打过少于 61 场比赛，在 11 个赛季中，有 7 个赛季打了 70 场比赛。如果没有新冠疫情导致的赛季缩短，这个数字可能会更高。总的来说，他职业生涯中因伤病缺席的比赛只有 91 场比赛。

他总是希望尽可能多地上场，但随着他接近30岁，并且已经有近26,000分钟的上场时间，他承认自己可能不得不改变自己的方式。

“也许我甚至需要调整我的比赛方式和打球方式，”阿德托昆博说道。“有很多事情要做。我愿意做任何事情——任何事情，所有事情——只要我在球场上表现好，不让队友失望。

“我肯定会坐下来好好想想，想想我的夏天会是什么样子，明年会是什么样子。我会和我的理疗师和工作人员一起考虑，我会尽力做出最好的决定，让我有时间。”