密尔沃基——在周二雄鹿队赢得第五场比赛后，鲍比·波蒂斯一想到这件事就忍不住微笑。

“周四会很有趣，”波蒂斯一边说，一边露出一丝假笑。“我听到了一些‘鲍比很烂’的呼喊。

“我准备好了。我很兴奋，伙计。已经准备好了，所以会很有趣。”

波蒂斯知道，在印第安纳波利斯，他不会赢得人气竞赛。在雄鹿队第二场比赛失利后，波蒂斯称印第安纳步行者队为“领跑者”。

雄鹿队前锋鲍比·波蒂斯被问及今晚的身体对抗、垃圾话和技术犯规，以及他是否认为这是步行者队在客场比赛中的进攻方式。

以下是他的回复：pic.twitter.com/Kj5aUBbmFH

— Eric Nehm (@eric_nehm) 2024 年 4 月 24 日

在第三场比赛的第三节，步行者队的球迷在盖恩布里奇球馆爆发出“鲍比糟透了”的呼喊声。而这发生在波蒂斯与步行者队后卫安德鲁·内姆哈德在第四场比赛第一节发生冲突的两天前。波蒂斯因裁判认为的两次敌对行为而两次收到技术犯规，导致他被驱逐出场，并在短短七分钟内只得到四分。

雄鹿队濒临淘汰，而步行者队距离 2014 年以来的首个季后赛系列赛胜利仅差一场胜利，波蒂斯知道步行者队球迷的欢呼声在周四晚上会更加热烈。

“很幸运能打这场比赛。很幸运能进入季后赛，”波蒂斯说。“这是季后赛篮球，这是你一生的梦想。你看你最好的球员。我的意思是，你看你最喜欢的球员打球，然后你继续尽你所能地努力，然后突然间你就成了你自己。”

波蒂斯在第五场比赛中砍下职业生涯季后赛最高的29分，并抢下10个篮板，帮助雄鹿队获胜，他觉得自己很幸运还能进入季后赛，但他向记者解释说，他能够取得成功的唯一方法就是正确处理自己的问题，在第四场比赛中让队友们失望后向他们道歉。

“显然，我是一名情绪化的球员，”波蒂斯说。“我把感情放在心上。我每晚都全力以赴。我为能为球队效力而感到自豪。所以，第四场比赛，小冲突，不管是什么，可能已经越界了，你明白我的意思吗？我被罚出场，没能为球队效力，这让球队失望了。我为自己能为球队效力而感到自豪，所以我肯定应该向他们道歉。

“只是想让他们知道我做的不对。显然，在你感觉那样的那一刻，你什么也没做。当你坐在更衣室里，随着第一节、第二节和整场比赛过去，你只是坐在那里，想着，‘该死，本可以对比赛产生影响。’所以，我只是让我的队友知道，‘我的错。我为让球队失望而道歉，今晚我会尽我所能打球。’”

虽然这种情绪上的争吵和被驱逐可能会导致一些球员在更衣室或去更衣室的路上发泄不满，但波蒂斯处理这种情况的方式不同。在步行者球迷对他大喊大叫并挥手告别的情况下，波蒂斯走回客队更衣室，坐在他的储物柜里观看比赛的剩余部分。

“我没有脱掉球衣，”波蒂斯说。“我没有脱掉投篮上衣。我只是坐在更衣室里。不管我在板凳上穿什么，我都坐在更衣室的椅子上，看着比赛。我当时想，‘该死，在某些情况下我真的可以帮上忙。’”

由于扬尼斯·阿德托昆博和达米安·利拉德缺席第四场比赛，波蒂斯知道，在球队最需要他的时候，他让球队失望了，而他所能做的就是袖手旁观。

“中场休息时，当我们走进更衣室时，我可以从他的脸上看到这一点，”帕特·康诺顿告诉 运动“他知道自己搞砸了，他对此感到很抱歉，甚至在他和球队谈话之前，我就告诉他，‘嘿，保持镇定。我们都会犯错。篮球是一项情感运动，你在打球时会带着情绪。98% 的时间里，都是积极的。’”

犯错后，波蒂斯决心在第五场比赛中提供帮助，因此他当天一开始就向球队道歉。雄鹿队决定对谈话细节保密，但多名球员表示，他们很欣赏波蒂斯愿意承认自己的错误。

“他对自己负责，这意义重大，”克里斯·米德尔顿说。“当你对自己和其他人负责时，你会说些什么。我认为这很重要。

“他不需要说出来，因为我们都知道他在赛后和赛后那一刻的感受，但他承认错误并承担责任，这很重要。”

现在，雄鹿队需要波蒂斯在第六场比赛中表现出同样的表现，这也是密尔沃基的另一场淘汰赛，波蒂斯在第五场比赛中证明了自己在篮板和得分方面的努力可以为球队提供多大的帮助。

在常规赛期间，波蒂斯的主客场表现不俗。他主场场均得分比客场高出 3.5 分，投篮命中率比客场高出 6% 以上，其中主场三分球命中率高出 13%。在印第安纳的第三场比赛中，波蒂斯拿下 17 分、18 个篮板，帮助雄鹿队险些在加时赛中获胜。

在第 6 场比赛中，雄鹿队需要波蒂斯保持冷静，为球队带来积极优势，赢得一场艰难的客场比赛，以保持本赛季的活力。波蒂斯知道，雄鹿队正努力挽救本赛季，他的队友会支持他。

“伙计，过去几个赛季我们一直很坚韧，”波蒂斯在第五场比赛结束后说道。“回顾过去几年我们的表现，总有人倒下，总有人站出来填补空缺。”

“无论我们是否被淘汰，我认为多年来，球员们都挺身而出，填补了其他球员的空缺，而且这种状态不会停止。这是职业球员的一部分。时刻准备着，所以你必须做好准备。自信地投篮，尽情地比赛，享受比赛。这些都是球员们建立的文化的一部分。所以，当一个人倒下时，另一个人会站出来，我们会继续努力。”

（鲍比·波蒂斯的照片：斯泰西·里维尔 / 盖蒂图片社）