密尔沃基（美联社）——鲍比·波蒂斯向队友道歉，因为他 弹射 来自 第四场比赛失利 这使得密尔沃基雄鹿队濒临季后赛淘汰的边缘。

然后他通过帮助雄鹿队延续本赛季的表现来弥补过失。

波蒂斯和克里斯·米德尔顿各得 29 分，缺兵少将的雄鹿队在周二晚上的东部联盟季后赛首轮第五场比赛中以 115-92 击败印第安纳步行者队。

在周四于印第安纳波利斯举行的第六场比赛之前，步行者队在七场四胜制的系列赛中仍然以 3-2 领先。

“周四会很有趣，”波蒂斯说。“我听到有人喊‘鲍比糟透了！’。我准备好了，伙计。我斗志昂扬。我已经准备好了。”

密尔沃基雄鹿队在没有受伤球星的情况下获胜 扬尼斯·阿德托昆博和达米安·利拉德 正如费哲夫论坛 (Fiserv Forum) 观众高呼的那样：“七战七胜。”

阿德托昆博缺席了整个系列赛，自 4 月 9 日左小腿拉伤以来就没有上场。利拉德在雄鹿队的比赛中跟腱受伤后，连续第二场比赛缺席。 第三场比赛以 121-118 落败 在周五。

雄鹿队主教练道格·里弗斯在第五场比赛结束后被问及他们是否能参加剩余的系列赛。

阅读更多

凯尔特人晋级东部半决赛，第五场比赛以 118-84 击败人手不足的热火队

太阳队老板马特·伊什比亚表示球队表现“出色”。他对教练弗兰克·沃格尔的未来保持沉默

步行者队和尼克斯队希望通过零封对手获得第二次机会

“我不知道该如何回答这个问题，”里弗斯说。“我知道我希望如此。我认为他们非常非常接近。”

雄鹿队之所以能活下来，部分要归功于波蒂斯的出色表现。第四场比赛刚开始七分钟，波蒂斯就因与印第安纳队的安德鲁·内姆哈德发生冲突而被罚出场。波蒂斯说，他穿着队服观看了那场比赛的剩余比赛，一直在思考自己在场上的表现可能会带来哪些不同。

周二复出后，他创造了职业生涯季后赛最高得分记录，还抢下了 10 个篮板。

“我可能越界了，你能理解我的意思，我被罚出场，没能为球队出战，让球队失望了，”波蒂斯说。“我为自己能为球队出战而感到自豪。”

米德尔顿连续三场比赛得分至少 25 分，同时还得到 12 个篮板和 5 次助攻。

雄鹿队在球队历史上首次以 3-1 落后的情况下，正努力赢得系列赛。步行者队则试图自 2014 年以来首次在首轮之后晋级。

“我们必须明白，他们是一支赛季即将结束的球队，他们拼尽全力，拼尽全力，这是他们应该做的，”印第安纳队的泰瑞斯·哈利伯顿说。“最终，他们今晚战胜了我们。他们打得更努力。他们打得更好。今晚他们在比赛的每个方面都压制了我们。”

哈利伯顿拿下 16 分，为步行者队得分最高，这是他们本赛季得分最低的一次。迈尔斯·特纳拿下 13 分。奥比·托平、内姆哈德和帕斯卡尔·西亚卡姆各得 12 分。

马利克·比斯利为密尔沃基队拿下 18 分。帕特·贝弗利拿下 13 分和 12 次助攻，并在第二节发起一波高潮，使雄鹿队永远领先。

印第安纳队一开始就决心尽早结束这个系列赛。

两天前，步行者队在第三场比赛中三分球 43 投 22 中，而在比赛的前 10 分钟内，步行者队三分球 12 投 7 中，并在第一节末段以 31-21 领先。

但雄鹿队以 18-2 的比分反击，因为贝弗利不断刺激步行者队——这让观众很高兴。

米德尔顿的三分球帮助雄鹿队取得领先后不久，托平因在密尔沃基替补席前走步而被判罚。当贝弗利试图从他手中抢球时，托平推了雄鹿队后卫并被判技术犯规。

在雄鹿队接下来的控球中，贝弗利在被哈利伯顿犯规的情况下投中了一记短距离跳投。贝弗利做了一个特别炫耀的版本 “太小”嘲讽手势 然后他又罚球命中，完成三分球，帮助密尔沃基以 39-33 领先。

“我认为帕特·贝弗利表现非常出色，”里弗斯说道。“他的得分能力不错，但我认为他今晚的组织进攻能力令人难以置信。”

半场结束时密尔沃基以 53-48 领先，并在第三节拿下前 9 分。印第安纳在第三节中段将分差缩小到 9 分，但雄鹿在接下来的 5 分半钟内以 20-8 的比分战胜步行者，锁定胜局。

“我们只是没有发挥出应有的水平，”步行者队教练里克·卡莱尔说。“我会为此负责。我没有让这些球员做好他们应该做好的准备来打这场比赛。”

___

美联社 NBA： https://apnews.com/hub/NBA