纽约——随着一个冒险的夜晚接近尾声,篮球变得简单了。
伊赛亚·哈尔滕施泰因不再需要仔细研究挡拆战术,也不再需要思考如何限制现任 MVP 乔尔·恩比德的进攻。手头的任务远没有那么复杂,哈尔滕施泰因只有一个想法。
杰伦·布伦森的三分球在常规时间还剩 27 秒时被对方轻松挡下,将费城 76 人队的领先优势缩小到 2 分。布伦森的跳投本有可能从篮筐前飞出。但篮球之神却将球推向了另一个方向,这一球在篮筐中旋转着飞入篮筐,打破了物理定律。
剩下的就是一片混乱。这正是纽约尼克斯队想要的。
泰瑞斯·马克西接到界外球,但防守队员对他施压,他倒在地上,距离几秒钟前布伦森倒下的地方只有几英尺。布伦森抢回了松散的球,并投中了神奇的三分球。马克西没有同样的运气。
乔什·哈特从马克西手中抢过球。76 人队教练尼克·纳斯表示,他试图在比赛中叫暂停,但目前尚不清楚他是否太晚叫暂停。无论如何,他没有接到暂停的指令。哈特随后找到了空位的唐特·迪文森佐,后者在左翼投出一记三分球。
正是在那时,哈滕施泰因开始全神贯注。他当时想到的是什么?
“去拿球,”他说。
你可以看到他是如何做到的。当迪文森佐的跳投在空中飞过时,哈尔滕施泰因向篮筐冲去。没有 76 人队球员能挡住他。当尼克斯中锋跳起抢球时,没有人能从他身边抢到球。
“这就像是一种本能,”哈滕施泰因说。“我觉得有时候当你停止思考,只顾打比赛时,你会得到这样的结果,这很奇怪。”
用“奇怪”来形容接下来发生的事情也许没错:在短短 14 秒的时间里,麦迪逊广场花园的观众顿时变得疯狂起来,就连 2000 年前罗马斗兽场的球迷都会认为他们太吵闹了。
哈尔滕施泰因抢到篮板。然后,当他倒下时,将球传给了 OG 阿努诺比。然后,又将球传给了迪文森佐,后者再次在弧顶空位接球。
这一次,迪文森佐没有失手。
这支球队在四分之一分钟之前还落后 5 分,现在却领先 1 分。并且在最后的 13 秒内,他们并没有放弃优势——当马克西 (Maxey) 在下一次控球时带球冲向篮筐,但哈尔滕施泰因 (Hartenstein) 将他的上篮打到篮板上时,恩比德 (Embiid) 投进一记本可以追平比分的三分球时,他们也没有放弃。
战斗到最后😤
布伦森 24 分 | 8 篮板 | 6 助攻
哈特 21分 | 15篮板
唐特 19 分 | 2 抢断
哈滕施泰因 14 分 | 8篮板 | 3 黑色
OG 10 分 | 1 黑色 pic.twitter.com/wfSToROySU— 纽约尼克斯队 (@nyknicks) 2024 年 4 月 23 日
“虽然有些比赛结局相当疯狂,但那场比赛已经是他们表现最好的比赛了,”尼克斯队主教练汤姆·锡伯杜说道。“这向你展示了季后赛的真正意义。”
尼克斯队周一以 104-101 战胜对手,目前在 NBA 季后赛首轮系列赛中以 2-0 领先 76 人队。第三场比赛定于周四在费城举行,76 人队的每一次控球都可能像纽约在第二场比赛的最后几次控球一样令人绝望。
如果没有周一那疯狂的 27 秒,本系列赛的气氛就不会一样。
如果布伦森的三分球没有在布伦森(第二场比赛中 29 投 8 中,拿下 24 分)无法说服他的其他跳投命中的情况下通过篮筐命中,尼克斯队就会输掉比赛。同样,如果马克西没有投篮命中,如果哈特没有从他的手掌中抢到球,如果纳斯得到暂停,如果哈滕施泰因没能抢到进攻篮板,如果他在投篮命中时走步而不是找到阿努诺比,如果阿努诺比没有将球传给迪文森佐,如果迪文森佐的三分球没有命中,如果哈滕施泰因对马克西的盖帽没有跟上,情况也是如此。
现场一片混乱。
当然,这并没有影响迪文森佐。当哈尔滕施泰因停止思考时,尼克斯的神射手意识到另一个机会正在向他走来。
“那里真是吵得要命,”迪文森佐说。“说实话,在第一次投篮不中后,我真的、真的、真的希望伊赛亚能抢到球,因为我知道,随着一切的轮换,我还能再抢一次。感谢上帝,他抢到了进攻篮板。”
也许将结果归咎于更高级的神灵是解释周一在花园球馆发生的事情的唯一方法。或者也许尼克斯队就是为那场比赛而生的。
这些球杆是为布伦森打造的,让他能够投出精彩的球,即使在那些看上去他没有投进其他球的夜晚。
这些球是为哈特设计的,他可以抢断那些不该属于他的球。毕竟,美国队主教练史蒂夫·科尔曾经转述过他的助理埃里克·斯波尔斯特拉在 FIBA 世界杯上对哈特说过的话:有些球员的抢断率是 50-50,但哈特的抢断率是 30-70。
它们是为迪文森佐设计的,让他可以投进很多三分球。他刚刚打破了单赛季投进最多三分球的球队纪录。它们是为他设计的,让他在投丢球后,如果球又回到他脚下,他可以毫不犹豫地出手。
哈尔滕施泰因的防守也是为了抢篮板而生的。尼克斯队在常规赛中进攻篮板率排名第一。他们的防守也是为了在抢回投篮不中时创造三分球机会而生的。
锡伯杜向每个中锋灌输了抢到进攻篮板后应该经历的阶段。在幕后,尼克斯队不断练习这种争抢局面。他们可能看起来乱糟糟的,但剧本是有的。
如果篮板手在禁区内,他可以回撤。如果不在,那么他应该尝试传球回外。防守将陷入混乱。正如迪文森佐所暗示的,这是一个适合空位三分的时机。
首先,哈尔滕施泰因或任何抢到篮板的大个子球员都应该看向底角,那里应该有队友冲过来。如果那里没有人,那么他可以转向边线,那里应该有人无人防守。
当哈尔滕施泰因回撤到球场时,他看了一眼阿努诺比,这是他第一次阅读比赛,阿努诺比正站在锡伯杜想要他去的角落。当阿努诺比将球传给迪文森佐,后者投中三分球时,尼克斯队赢得了比赛。
锡伯杜经常谈论准备的重要性,以及在常规赛中养成的习惯如何有助于应对压力巨大的季后赛局面。他不认为春季篮球赛会改变日常习惯。根据他的理念,教练和球员应该把任何比赛都当成季后赛来对待。
这就是为什么。
当哈尔滕施泰因肩负使命时,当他唯一想的就是去拿球时,肌肉记忆占据了上风。
尼克斯队在混乱中获胜。但尼克斯队就是为混乱而生的。
(Isaiah Hartenstein 的照片:Sarah Stier / Getty Images)
相关直播
相关录像
相关集锦
相关短视频