密尔沃基——近 30 年前，传奇重量级拳王迈克·泰森在准备与对手拳击手埃文德·霍利菲尔德进行一场惊天大决战时，被问及是否担心霍利菲尔德的进攻策略。

泰森的回应就像他名人堂般的拳头一样直接而中肯。“每个人都有计划，直到他们被打到嘴巴，”他在 1996 年 11 月的那天说道。

在周日晚上季后赛开幕前的几天里，乐观的印第安纳步行者队制定了一个计划。他们排名第二的进攻，根据全明星后卫泰瑞斯·哈利伯顿（以及最近的帕斯卡尔·西亚卡姆）的技能量身定制，准备对缺少扬尼斯·阿德托昆博的密尔沃基雄鹿队发起一场以速度为基础的猛攻。在防守方面，这支在一年中大部分时间都排在倒数 10 名的球队已经准备好产生 只是 足够多的防守来阻止对手。而总决赛冠军教练里克·卡莱尔将成为这一切的中心，寻找他能找到的任何比道格·里弗斯更有优势的战术。

然而，在第一场比赛的前 24 分钟，雄鹿队在达米安·利拉德的刺拳、勾拳和 30 英尺的侧身重拳的带领下，看起来已经做好了迎接这一时刻的准备。落后 30 分的步行者队看起来毫无准备，紧张不安。尽管下半场雄鹿队做出了英勇的努力，但差距实在太大了。

“上半场很尴尬，”卡莱尔在印第安纳以 109-94 输掉比赛后说道，这是本赛季的最低得分。“没有借口。我们只是必须表现得更好。这场比赛很糟糕，我们所有人都应该为此负责。……他们看起来像是经验丰富的球队。我们看起来缺乏经验。这导致早期出现了很多问题。你可以谈论（季后赛）有多么不同，但实际经历它是另一回事。我们表现很差，必须做得更好。”

在常规赛期间，印第安纳队的表现令人振奋，是 NBA 进攻的宠儿。在无私、传球至上的控球后卫哈利伯顿的带领下，球队的体系没有表现出任何偏袒。步行者队打得飞快，传球和得分率都惊人。

但经验丰富的卡莱尔尽力淡化球队在 12 月和 1 月对阵老将云集的雄鹿队的胜利是有原因的。这些都不重要。现在是 4 月，灯光更加明亮。

“我们进入了季后赛，”步行者队中锋迈尔斯·特纳说。“我们拥有一支年轻的队伍，他们真的没有经历过这种水平。但很大程度上要归功于我们的领导者，那些曾经来过这里的球员。你必须表现出一定的强度和对细节的关注，而上半场我们缺乏这些。”

终场哨声响起后，卡莱尔、西亚卡姆甚至哈利伯顿的语气和信息都表明，步行者队会把他们的困境放在“心理”框里，而不是 X 和 O，但从某种意义上说，两者是并列的——首先是哈利伯顿。这位全明星在常规赛中场均得到 20.1 分和 10.9 次助攻，只出手 7 次，最终得到 9 分和 8 次助攻。作为对比，替补后卫 TJ 麦康奈尔上场 18 分钟，投篮次数几乎是后者的两倍。

根据 NBA.com 的跟踪数据，哈利伯顿在第一场比赛中的使用率为 11.1，这是赛季最低，与他之前对阵密尔沃基雄鹿队的表现相比更是相形见绌——在他五场常规赛中，哈利伯顿的使用率为 25.0、27.8、25.9、21.7 和 21.7。如果印第安纳队希望度过本周，步行者队需要哈利伯顿找到进攻和创造之间的最佳平衡点，就像他多次对阵这支球队时所做的那样。雄鹿队防守计划的一个重要部分是迫使哈利伯顿拿球，但如果他不想自己得分，这只会让步行者队更加陷入困境。

“我得表现得更好，”哈利伯顿说。“周二我就会表现更好。”

“在季后赛中，你可以让一个人很难触球，”卡莱尔补充道。“如果我们的态度和强度在防守端达到应有的水平，进攻看起来就会大不相同。我不会把重点放在投篮次数或某人是否投篮命中上。在竞争方面，我们必须将水平提高到更高的水平。”

在球场的另一端，步行者队很可能会首先尝试解读周日的失误，他们将把下半场——特别是对利拉德的防守——作为蓝图。

在上半场，无论哪位防守队员（安德鲁·内姆哈德、阿隆·内史密斯或麦康奈尔）防守利拉德，所有尝试都失败了。他太致命了，速度太快，无法被单人防守。但在下半场，步行者队刻意向利拉德施压，迫使他把球从手中夺走。

在上半场得到 35 分后，他在下半场一分未得，印第安纳队成功让西亚卡姆留在低位，利用他的身高优势进行轮换和对抗，而特纳则被迫站到高位，挤占利拉德的空域。步行者队希望在第二场比赛中能更多地看到这样的表现，因为他们希望在进攻开始前就控制住局面。

“上半场太糟糕了，我现在不想再为精神上的胜利而努力了，”卡莱尔说。“我们必须在 48 分钟内表现得更好，而不是 24 分钟。我们有两天的时间来纠正错误。”

更多笔记

• 西亚卡姆的超高效得分之夜（24 投 15 中砍下 36 分）将在失利中被掩盖，但第一场比赛清楚地表明他和哈利伯顿需要继续努力。步行者队依靠他们最好的两名球员，他们都需要持续进攻才能产生积极的涓滴效应。

尽管印第安纳的进攻表现不佳，但西亚卡姆还是找到了一些有效的空间，并在下半场将步行者队的进攻控制在合理的范围内。根据 PBPStats 的数据，在常规赛期间，印第安纳队在哈利伯顿和西亚卡姆的配合下净胜球率仅为 +2.18——这说明球队的进攻心态无所不包，但哈利伯顿的传球和西亚卡姆的中距离能力可以成为一对有效的组合。密尔沃基在哈利伯顿的进攻下保持领先，而西亚卡姆则保持空间，这应该是一条反复重复的路线。在与密尔沃基这样才华横溢的球队的对决中，步行者队需要西亚卡姆的经验和领导力，尤其是作为前冠军。我们在第一场比赛中看到了 2022 年的西亚卡姆，他自加入步行者队以来在一场比赛中得分最高，这是一个令人欣喜的景象。他们需要的远不止这些。

“我觉得没有必要强迫任何事情，”西亚卡姆说。“接受防守给我们的一切，继续在进攻中努力。利用我们的优势，也就是移动、切入。这需要我们所有人的努力。继续保持侵略性，做我自己，寻找下坡的机会。”

• 步行者队 39 次三分出手有 31 次未进（本尼迪克特·马图林因伤缺阵，巴迪·希尔德因交易缺阵，这确实令人感到难过），但其中很多投篮都不错，这进一步偏向了“新球队进入季后赛”的角度，承认紧张情绪是必然的。印第安纳队最近投篮表现不佳，但哈利伯顿为内史密斯、特纳和其他需要转换的球员创造了无数空位机会，至少转换率相当可观。

• 周日，卡莱尔的轮换阵容达到 11 人。我非常怀疑他是否会在第二场比赛中再次这样做。希望他能加强阵容。

（雄鹿队帕特里克·贝弗利在第一场比赛中突破步行者队泰瑞斯·哈利伯顿的照片：莫里·加什/美联社）