密尔沃基—— 周日，在密尔沃基雄鹿队以 109-94 击败印第安纳步行者队的第一轮季后赛第一场比赛中，随着第一节比赛时间的流逝，费瑟夫论坛的观众们都起立期待着比赛的到来。达米安·利拉德在胯下运球几次，找到节奏，然后后撤步，在 28 英尺外投中一记压哨球。

“这就是你们把我带到这里的原因，”利拉德——全场比赛的 35 分全部来自上半场——走回板凳席时对欣喜若狂的观众说，他单节得分创下了赛季新高，达到 19 分。

尽管利拉德的这一投只让雄鹿队在第一节结束时领先 9 分，但这球却像是一把利剑。步行者队从开场就状态不佳，一直没有恢复状态，而利拉德在第二节才有所好转。

到第二节中段利拉德重新上场时，雄鹿队的第二阵容已经将领先优势扩大到 20 分。利拉德从此开始发力。在激动人心的五分钟内，他又拿下 16 分，将雄鹿队的领先优势扩大到半场的 27 分，消除了人们对比赛结果的任何疑虑。

利拉德的 35 分创造了雄鹿队季后赛半场得分纪录，并列常规赛单场得分第八高。不过，最能说明问题的数据或许是，这比朱·霍勒迪（33 分）或埃里克·布莱索（27 分）在雄鹿队季后赛整场比赛中的得分还要高。

正如利拉德所说，正是这样的表现让雄鹿队在去年夏天做出了一笔重磅交易，用霍勒迪换来了他。霍勒迪的季后赛经历和在一段时间、几场比赛甚至整个系列赛中带领球队进攻的能力让雄鹿队比之前的球队有更高的上限。

利拉德在下半场没有得分，但他不需要得分，因为雄鹿队在没有扬尼斯·阿德托昆博的情况下轻松赢得了系列赛首场胜利，扬尼斯·阿德托昆博因小腿拉伤无限期缺阵。只要这位两届 MVP 仍然缺阵，雄鹿队就需要这个版本的利拉德出现。如果阿德托昆博回归时他能坚持下去，那就更好了。