丹佛——在与卫冕冠军丹佛掘金队的重赛中，洛杉矶湖人队主教练达尔文·哈姆给队员们的信息是，要从过去吸取教训，更重要的是，要继续前进。

当湖人队与掘金队的痛苦历史不断重演时，最后一部分对于湖人来说将很难完成。

从很多方面来看，湖人队在西部联盟首轮系列赛第一场比赛中以 114-103 输给掘金队，感觉就像是之前八场失利的延续。尼古拉·约基奇是场上最好的球员，洛杉矶队无法阻止他轻松得分或为队友创造空位上篮和三分球。贾马尔·穆雷投中了一个又一个精彩的投篮。一旦掘金队在下半场加强了他们的强度和执行力，他们就与湖人队处于不同的水平。德安吉洛·拉塞尔表现挣扎，看起来无法上场。

丹佛队现在已经连续九次击败湖人队，并且没有迹象表明这种情况会很快改变。

“我们本可以表现得更好，”勒布朗·詹姆斯说道。“我认为我们今晚打得不错，但我们本可以表现得更好。我们知道……面对丹佛这支球队，我们几乎没有犯错的余地，尤其是在他们的主场。这是一支经历过一切的球队。显然，他们是卫冕冠军，所以你必须执行，你必须投篮，你必须防守。然后，你不能给他们额外的控球权。”

在第一场比赛前几天，詹姆斯和哈姆经常说，要打出近乎完美的篮球来对付掘金队。在第一场比赛的前 18 分钟里，湖人队似乎做到了这一点。他们在上半场还剩 6 分 05 秒时以 49-37 领先，精准地执行进攻战术，一路冲击篮筐。当时他们的投篮命中率为 61.3%，而掘金队的投篮命中率仅为 37.8%。湖人队的两分球 21 投 16 中。安东尼·戴维斯和詹姆斯在超级巨星之争中占据主导地位，以 30-19 的得分击败约基奇和穆雷。

随后，由于丹佛的紧迫感、湖人失误、未能阻止掘金抢篮板和攻防转换、过多的一对一单打以及进攻投篮不佳，比赛形势发生了逆转。丹佛在最后 30 分钟以 77-54 的比分战胜洛杉矶。

“哎呀，这太难了，”哈姆说。“一支冠军球队不会经常打败自己。”

结果湖人队又一次浪费了机会。这是他们需要的比赛，以打破连败，改变局面，并给自己一个赢得本系列赛的真正机会，尽管他们一开始处于明显劣势。

如果昨晚没有发生，那它还会发生吗？

掘金队在比赛的一半以上时间里表现不佳。湖人队表现不错。他们的明星球员发挥出色。但这还不足以让他们在 492 天后首次战胜掘金队。

戴维斯（32 分、14 个篮板、5 次助攻和 4 次盖帽）和詹姆斯（27 分、6 个篮板和 8 次助攻）在 9 连败期间仅第三次在对阵掘金的比赛中得分至少 25 分。湖人队只失误 12 次，通常这个数字很低，但与丹佛的 6 次失误相比，这个数字就显得微不足道了。他们在罚球战中占据主导地位（湖人队 19 投 17 中，而丹佛队 6 投 5 中）。穆雷投篮命中率不高（24 投 9 中）。

这一切加起来让湖人队在半场结束时仅领先 3 分，60-57。然后，比赛在下半场如预期般逆转，掘金队在第三节后半段打出 13-0 的攻势，取得两位数的领先优势并彻底掌控比赛。

丹佛队在下半场没有出现失误，这是对湖人队防守和缺乏干扰的控诉。整场比赛，掘金队在进攻篮板（15 比 6）、二次进攻得分（18 比 8）、失误（6 比 12）、转换得分（21 比 14）和内线得分（64 比 54）方面都占主导地位。

“我们不能在防守篮板和攻防转换方面表现糟糕，”戴维斯说道。“这是我们自上次季后赛以来一直在与这支球队对抗时遇到的难题。……这又是我们的致命弱点。我们必须在两个方面都做得更好，至少在其中一个方面。”

詹姆斯在下半场出现了七次失误，六次出手只得到八分，这说明球队需要集中注意力。

“我从未在冠军队打过球，也不注重细节，”詹姆斯说。“这没有任何如果，也没有任何但是。你必须这样做。”

拉塞尔全场 20 投 6 中，得到 13 分，但他再次成为湖人队对阵丹佛队时劣势的体现。

上个季后赛，他在西部决赛对阵掘金队的比赛中场均仅得到 6.2 分，投篮命中率为 32%，三分球命中率为 13%。在第 4 场比赛之前，他被调到替补席，只打了 15 分钟。

本赛季，拉塞尔的发挥有所回升，他重新确立了自己作为顶级射手和湖人队第三大进攻威胁的地位。但在与丹佛的比赛中，这一点尚未得到体现，这对一支渴望夺冠的湖人队来说是一个明显的问题。

拉塞尔开局不错，前四次出手命中三次。看起来他终于摆脱了丹佛队的魔咒。但在开局火热之后，他状态却变得冷淡，最后 16 次出手仅命中三次，在攻防两端都显得不如丹佛队的外线身高和运动能力。

掘金队瞄准了拉塞尔，他经常与肯塔维厄斯·考德威尔-波普对位。拉塞尔很难防守像考德威尔-波普这样不断无球移动的球员，无论是绕过掩护、滑铲切入篮下，还是让丹佛的进攻围绕约基奇和穆雷的双人配合进行。目前还不清楚拉塞尔在丹佛的首发阵容中能防守谁。

他可能再次在本系列赛中失位。湖人队可以在第二场比赛中让斯宾塞·丁威迪（13 分钟）和加布·文森特（8 分钟）上场，以限制穆雷（22 分和 10 次助攻）和考德威尔-波普（14 分）的发挥。拉塞尔显然是上场时间较少的人选。

尽管拉塞尔在攻防两端表现不佳，哈姆还是让首发后卫上场 41 分钟，并表示他会支持自己的球员。

“防守后卫是我们能来到这里的一个重要原因，”哈姆说。“我不会因为我的球员投丢了平时的投篮机会就放过他。所以，在对阵新奥尔良和其他他参加的比赛中，他也投进了同样的球，帮助我们走到了这一步。所以，这不是他的夜晚。射手们都会有这样的夜晚。但我希望他保持侵略性。这是一件好事，我看到他很侵略性。他的精力仍然很充沛。他保持积极性。所以，我们会回去努力从录像中得到更好的表现，争取在第二场比赛中表现得更好。”

拉塞尔对自己的表现不以为然，并表示他期待第二场比赛。

“我的意思是，我不能生气，”拉塞尔说。“我不记得我上次投篮 20 次是什么时候了。所以，对我来说，投出 20 次好球——不是 20 次‘好球’，其中可能有五六次是值得怀疑的。我知道我的能力。所以，老实说，我很兴奋。我对此很兴奋。”

拉塞尔在周六的比赛中三分球 9 投 1 中，而在季后赛对阵丹佛的比赛中，他的三分球命中率是 24 投 3 中（命中率 12.5%）。

洛杉矶也可以从更好地对约基奇进行防守中获益，无论是通过新的主要防守者，还是通过双人包夹和帮助其他球员的位置。约基奇得到 32 分、12 个篮板和 7 次助攻，在八村塁作为主要防守者时，他 9 投 8 中。

湖人队让詹姆斯和戴维斯担任约基奇的主要防守者，取得了更大的成功。尤其是詹姆斯，他能够挡住约基奇的进攻，并稍微压制他的腿。在九场比赛中，他对抗约基奇的表现最好。

“我确信其中很多都是有争议的，”哈姆在谈到约克对阵八村塁的得分时说道。“他们没有打开局面。这孩子是个厉害的球员。就像，你会打出出色的防守，而他仍然会得分。……是的，如果我们必须采取其他措施，从调整的角度来看，我们确实还有一些东西可以向他们发起进攻。”

大卫表示，如果有必要，他愿意全职担任约基奇的替补。

戴维斯说：“我们会在第二场比赛中做出适当的调整，如果这意味着我会在整场比赛中都对他进行防守，那就这样吧。”

随着对阵丹佛的连续失利，湖人队面临的压力也越来越大。他们不仅要与系列赛的剩余对手抗争，还要与对手的历史抗争。掘金队的每一次胜利都巩固了过去 12 多个月以来双方一直是一边倒的对抗。

湖人队至少在公开场合仍保持乐观。哈姆表示，他相信这将是一场“艰苦的系列赛”。詹姆斯否认了之前的结果会让洛杉矶怀疑他们能否赢得系列赛的说法。

“我从来不会以‘又来了’的心态来对待比赛，”詹姆斯说。“这只是一场比赛。他们保住了主场。周一我们还有另一个机会卷土重来，变得更好。我们知道这将会是多么具有挑战性。我们知道这个对手有多难对付，他们有多强大。所以，这都是比赛的一部分。”

那么詹姆斯到底有什么信心带领湖人队最终取得突破呢？

“因为这是一个七场系列赛，”詹姆斯说。

（头图：安德鲁·韦弗斯/《今日美国》）