加利福尼亚州萨克拉门托——这看起来确实像是一场终结。金州勇士队最好的投篮就像特氟龙一样，在萨克拉门托国王队的胸甲上无力地弹开。

这当然感觉像是一场终结，萨克拉门托用进攻压制对手的计划非常成功，让金州勇士队精疲力竭。勇士队冠军的意志曾经强大到可以扭转时间和空间，但在国王队的年轻、活力和运动能力的压力下逐渐消退，周二以 118-94 的比分结束了他们的赛季。

“我们根本无法与他们抗衡，”勇士队教练史蒂夫·科尔说。“他们在身体上压制了我们……这是绝对的压制。这是他们应得的。”

这是勇士队首次无缘季后赛，因为球队拥有斯蒂芬·库里、德雷蒙德·格林和克莱·汤普森三人组。自从 2011 年选中汤普森、2012 年选中格林，将他们加入由库里领衔的球队以来，勇士队一直是季后赛舞台上的主力。他们六次闯入 NBA 总决赛，四次夺冠，并打出几场猛烈的系列赛，巩固了他们的传奇。他们唯一没有进入季后赛的两年是 2020 年和 2021 年，当时汤普森受伤，球队状态不佳。即使是去年，当他们大部分时间都表现脆弱时，他们也在第一轮爆冷，距离西部决赛仅差两场胜利。

但这一次，三巨头齐聚一堂。他们在赛季后半段团结一致，在这场必须取胜的比赛中，他们期待着在赛季末取得胜利。但他们最终被击败，巩固了勇士队在西部联盟排名第十的地位。

他们看上去多么疲惫。在过去两场关键比赛中，他们几乎没有找到任何答案。他们目前的状态和他们品牌的辉煌之间似乎相差甚远。是的，这似乎是终点。骄傲的勇士王朝，在入围赛中最后一次伟大的呼声，在紫色激光的照射下终结了。

从人们为勇士队退役欢呼的方式来看，这听起来确实像是终结。人们早就预言的葬礼现在被庆祝了。毫无疑问，墓前舞会已经开始。他们任期的必然结束，过去曾被错误地宣布过，现在似乎已经到来。这是勇士队的谦卑之举。也是其他一切的最终结局。

脉搏通讯

免费、每日体育更新直接发送到您的收件箱。注册

免费、每日体育更新直接发送到您的收件箱。注册

买

勇士队的无敌状态早已消退。他们的生存能力现在似乎被一个充满金州勇士抗体的联盟所削弱。他们的王朝时代正在 4K 中被终结。篮球国家在勇士队仍然新鲜的情节上滑行。

“他们一直在等待机会，”凯文·鲁尼一边把金手镯戴在手腕上，一边笑着说。“但是，嘿，我们不是好人。我们脸皮厚。我们可以应付任何事情。”

如果这就是结局，那就让我们知道，他们是令人印象深刻的缩影。

如果这就是结局，那么让我们记住，他们的巅峰足以重塑历史、改变格局。他们是任何时代的优秀人才，是有能力的英雄，也是值得尊敬的反派。在他们的统治期间，NBA 的工资帽翻了一番，球队估值翻了三倍。

他们当然相信他们夺得第五个总冠军的机会已经结束。勇士三巨头可能会继续在一起。他们相信自己足够优秀，可以成为一支获胜球队的核心成员。但毫无疑问的是，他们比以往任何时候都需要更多人。他们需要至少少一点，整体才能更好。

“我只想赢，”库里说。“不管这意味着什么，我只想赢。”

如何 是最难的部分。围绕这支将进入 30 多岁的关键球员，同时让他们团结一致变得更加困难。他们在下半赛季的 27-12 战绩证明他们的骨头仍然有肉。但联盟只是变得更强了，他们身边的球员显然还不够，而这群球员的价格——还不足以进入季后赛——让补救变得更加困难。

总经理迈克·邓利维 (Mike Dunleavy Jr.) 有魔法可以施展。如果魔法可以施展的话。

如果这就是结局，那就让我们记录下他们除了自身荣耀之外的贡献。他们改变了篮球的几何形状，调整了成功的公式。他们让勒布朗·詹姆斯、凯里·欧文、凯文·杜兰特和詹姆斯·哈登发挥出了最佳水平。他们迫使联盟进行调整，提高水平，甚至帮助卫冕冠军丹佛掘金队，甚至可能还有波士顿凯尔特人队，达到新的高度。他们将重点从体型转移到技术上，并迫使体型与技术相结合，为新一代球星的培养铺平了道路。对尼古拉·约基奇和卢卡·东契奇进行血统测试，你会在他们的 DNA 中发现勇士王朝的痕迹。

如果这就是结局，那么这比看起来即将来临的结局要体面得多。尽管今晚在 Golden 1 Center 的比赛中他们无能为力，但他们的勇气依然存在。他们没有崩溃。他们没有被戏剧性的事件从内部侵蚀。他们没有因受伤而被抬出球场。他们被击败了，就像他们击败过许多其他人一样，并承受了下来。

“我们经历了很多，”格林沙哑的声音忧郁地说道。“有过令人难以置信的高潮，也有过令人羞愧的低谷。但我们的共同点是，我们一起经历过每一种情况。”

克莱·汤普森周二输给国王队的比赛中 10 投 0 中，这可能标志着勇士王朝的非正式终结。（埃兹拉·肖/盖蒂图片社）

他们被自己培养的国王队击败其实是理所当然的。萨克拉门托已经融入了金州勇士队的文化，显然受到了去年季后赛输给勇士队的激励。德阿隆·福克斯、基冈·穆雷、多曼塔斯·萨博尼斯、迈克·布朗。他们还记得。他们的决心坚定了。很巧的是，无论国王队接下来会发生什么，首先要征服勇士队。

国王队基本上是在嘲讽勇士队的深度，在最不完美的时刻暴露了他们明显的弱点。汤普森在比赛初期被哄骗出手不佳，偏离了轨道，再也没有恢复过来。他 10 投 0 中是勇士队在这次季后赛失败中最令人震惊的失败。但他并不是唯一一个。

安德鲁·威金斯的表现也差不多：11 投 4 中得到 12 分，三分球空位投失，上篮次数过多，防守端不像以前那么严密。汤普森和威金斯的防守限制了库里，国王队对库里的严密防守被证明无罪。他们派 24 岁的基昂·埃利斯 (Keon Ellis) 盯防他，埃利斯是一名超级运动员，臂展 6 英尺 8 英寸，可以全天奔跑，并用陷阱支持他。当埃利斯不在的时候，福克斯就会上场。甚至萨博尼斯也会随意将库里作为第三名防守者。国王队打赌他们可以压制库里的任何节奏，并及时从队友身上恢复过来。

就像本赛季经常发生的那样，库里的表现也取得了成功。库里有六次失误，只投了 16 球。其他勇士队员得分都不超过 16 分。他们全场得分都无法突破 100 分。

如果这就是结局，篮球界不应该满足于在勇士队的墓前跳舞。当然，必须以金州勇士队为代价来取乐。这也是他们应得的。但在某种程度上，一个跳舞的护柩者国家会更合适。他们应该受到篮球爱好者的敬意，尊重他们所取得的成就。

这正是科尔在萨克拉门托国王队下半场发力击败勇士队时所想的。目睹比赛的激烈程度，看到金州勇士队一号中锋对勇士队的猛烈进攻，科尔想起了他们经历过多少次这样的比赛。他们多少次挺了过来。他们多少次忍受失败，但最终还是卷土重来，再次挺过难关。

“想想这场比赛有多艰难，多么激烈，”科尔说。“我们的核心球员已经六次闯入总决赛，而季后赛中却有 24 场比赛都打进了总决赛。这就是我在比赛最后时刻所想的，因为我们显然输了。萨克拉门托占据了主导地位，但我们的球员已经战斗了很长时间。他们是不可思议的勇士和竞争者。”

如果这就是结局，那么这确实是一次史诗般的旅程。

更深入

克莱·汤普森 10 投 0 中之后他的未来会怎样？

（斯蒂芬·库里在周二输球后离开赛场的照片：Ezra Shaw / Getty Images）