新奥尔良——奥斯汀·里夫斯抬头看了看场馆内的大屏幕，然后又看了一眼。

第二节比赛进行了七分钟，勒布朗·詹姆斯已经有11次助攻。

“这到底是怎么回事？”里夫斯看到这个号码心里想着。“他们那里可能有打字错误。”

但这并不是一次失误——詹姆斯在比赛的前七分钟送出了八次助攻，上半场送出了职业生涯最高的 13 次助攻。詹姆斯本赛季第五次三双——28 分、11 个篮板和赛季最高的 17 次助攻，同时还有 5 次抢断——湖人在常规赛决赛中击败新奥尔良鹈鹕队，在季后赛附加赛中锁定 8 号种子，并以 47 胜 35 负的战绩结束本赛季。

洛杉矶队将于周二继续留在新奥尔良，与鹈鹕队进行 7 号种子的复赛。获胜者将对阵卫冕冠军 2 号种子丹佛掘金队。失败者将主场迎战 9 号种子萨克拉门托国王队和 10 号种子金州勇士队的比赛胜者，而该场比赛的胜者将面对 1 号种子俄克拉荷马城雷霆队。

““这对我们来说是一次很好的考验，”詹姆斯谈到这场胜利时说道。“对我们来说，这是一个不错的常规赛季，即使考虑到整个赛季发生的所有事情。我们以 12 场胜利结束本赛季，胜率超过 50%——如果算上季中锦标赛的冠军，胜率是 13 场——我的意思是，考虑到我们经历过的一切，这对我们来说是一个相当不错的赛季。”

比赛开始前，更衣室里就出现了湖人队球员们都呆呆地待着的迹象。球员之间几乎没有什么互动。每个人都戴着耳机听音乐，用笔记本电脑或 iPad 看电影，或者听着扬声器里播放的老派 Lil Wayne 歌曲。

主教练达尔文·哈姆表示，周六，当全队聚在一起重新观看以 123-120 击败孟菲斯灰熊队的比赛录像时，他注意到了球队的注意力重新集中起来，当时灰熊队缺少 13 名球员。全队对比赛的表现感到失望，包括多次粗心的失误和半心半意的防守轮换。湖人队感到了争夺种子席位的紧迫感。

“我们希望早早出击，在防守端奠定基调，”哈姆谈到球队在与灰熊的激烈较量中表现出的心态时说道。“同时，我们也通过不妥协在进攻端奠定基调。”

詹姆斯很早就运用了赛前传达的信息。他不停地推进球，寻找错位和挡拆空当，同时精准地撕开鹈鹕队排名第六的防守。激光传球、高吊球、触地传球、反弹传球——詹姆斯的全套传球武器都展现了出来。新奥尔良的侧翼防守队员都太小太瘦，无法抵挡詹姆斯的力量、身体素质和机敏。

他帮助激发了安东尼·戴维斯（17投13中得到30分，11个篮板）、里夫斯（20分）、德安吉洛·拉塞尔（19分，5个三分球）和八村塁（11分，7个篮板）的出色表现，而距离季后赛可能只有不到一周的时间了，湖人队更依赖他们的首发五虎。

“我只是阅读比赛，找到队友，然后努力及时传球，无论是跳投还是投篮，都能够命中目标，”詹姆斯说。“我只是努力让自己的比赛变得非常高效。”

湖人队在第一轮比赛中势如破竹 🫡 pic.twitter.com/tbPRz5TZrv

— Spectrum SportsNet (@SpectrumSN) 2024 年 4 月 14 日

在防守方面，詹姆斯接受了防守锡安·威廉姆森的挑战，后者打出了职业生涯最好的篮球。詹姆斯帮助将威廉姆森的得分限制在 12 分，投篮命中率为 4 投 13 中，吸收威廉姆森在突破时的冲击并将他传给戴维斯。詹姆斯还鼓励威廉姆森从外线投篮，刺激他投出一记三分球和几次跳投。

詹姆斯在 21 赛季的防守表现自然有所减弱。他上场时间比 NBA 历史上任何其他球员都要多，脚踝仍在休养，而且承担着巨大的进攻任务。不过，他在赛后表示，如果比赛需要，他将致力于加强防守责任——这是一个值得注意的进展，因为湖人队仍然缺少前场防守王牌贾里德·范德比尔特，他因脚伤缺阵，目前还没有复出时间表。

“我只想赢球，所以无论比赛需要我做什么，如果比赛需要我更多地进攻和得分，或者如果比赛需要我更多地组织进攻，或者如果比赛需要我更多地防守，我都会全力以赴，”詹姆斯说。“我是一把瑞士军刀，所以我必须在场上做所有的事情，而这一切都不是预先确定的。”

詹姆斯的出场是他本赛季的第 71 场比赛——这是他作为湖人队球员参加的常规赛场次最多，也是自 2017-18 赛季在克利夫兰以来他在一个赛季中出场最多的一次。这位 39 岁的超级巨星表示，他感觉“很比去年赛季末进入季后赛时我表现得更好”，这让他和湖人队对他们再次进入季后赛的机会充满信心。

“我仍在处理（我的脚踝）的问题，不管是什么情况，这里有些小问题，那里有些小问题，”詹姆斯说。“但我在休赛期感到非常自豪，我努力让我的脚踝、脚恢复正常，让我的身体恢复正常。这在整个常规赛中都让我受益匪浅。……在我职业生涯的这个阶段，能够打 70 多场比赛，为我的队员们效力，我想其中只有几场比赛是因为受伤或生病。所以，这很酷。”

比赛后期也有一些戏剧性场面，戴维斯在第四节 5 分 22 秒时因背部痉挛离场，此前他在一次补篮尝试中被小拉里·南斯击中。戴维斯无法回防，只能小心翼翼地走到记分台。他最终蹲下，让湖人队的训练人员伸展他的右腿。

戴维斯表示，他“过度伸展”，“背部僵硬”。一时间，湖人队的未来似乎岌岌可危。本赛季戴维斯缺阵，湖人队战绩仅为 2 胜 4 负，而算上最近两场戴维斯在第一节结束后离场的失利，湖人队战绩为 2 胜 6 负。

但戴维斯很快就打消了人们对他周二能否参赛的担忧。

“毫无疑问我会参加比赛，”他说，并补充说，在对阵新奥尔良的比赛中，他可能会在球衣里面穿加热垫，以保持背部温暖和放松。

戴维斯本赛季打了职业生涯最高的 76 场比赛。当他退场时，湖人队领先 21 分。他说如果比赛仍未分出胜负，他本可以带伤上场。然而，他明确表示对南斯的行为感到不满。这是戴维斯在过去一个月内第三次在对手投篮时没有造成犯规，但却导致他离场。

“我当时在空中，”戴维斯说。“显然，这是一次危险的进攻。我知道他不是一个肮脏的球员。”

周日湖人队的比赛结果有多种可能。如果菲尼克斯太阳队输给明尼苏达森林狼队，湖人队将前往菲尼克斯，而不是留在新奥尔良。如果湖人队输球，他们将降级到第 10 号种子，因为国王队和勇士队几乎肯定会分别击败波特兰开拓者队和犹他爵士队。

相反，洛杉矶将再次面对新奥尔良。湖人队以 3-1 战胜鹈鹕队，三场胜利分别以 44、20 和 16 分的优势获胜。洛杉矶似乎比新奥尔良更占优势，鹈鹕队无法阻挡詹姆斯或戴维斯。到目前为止，湖人队还赢得了两场必胜的比赛：12 月 7 日在拉斯维加斯举行的季中锦标赛半决赛（以 44 分的优势）和昨天的常规赛决赛。

尽管如此，湖人队知道在客场连续战胜同一支球队有多难。他们在上个季后赛中就经历过这种困难，当时他们赢了对阵孟菲斯灰熊和金州勇士的第一场比赛，但随后输掉了第二场比赛。

“周二的比赛将会非常艰难，非常艰难，非常激烈，”詹姆斯说。“我一直都知道，当你打季后赛系列赛时——我认为这就像两场季后赛系列赛——如果你赢了第一场比赛，一支球队有好几天的时间去感受那种感觉，或者品尝失败的滋味。所以他们会为我们做好充分的准备，我们必须带着上一场比赛那样的紧迫感来比赛。”

鹈鹕队肯定会做出自己的调整，比如找到让威廉姆森走下坡路的方法，让布兰登英格拉姆更好地适应（因膝伤缺席三周后重返赛场），在戴维斯下场时让约纳斯瓦兰丘纳斯有更多的上场时间，并使用不同的防守措施来减缓詹姆斯的速度。

但湖人队也会。戴维斯指出，湖人队下半场的防守本可以更好，尤其是在第三节。教练组周日晚上在球队酒店重新开会，重新观看了比赛，并将于周一向球员们介绍经过调整的修改后的比赛计划。

“只要专注于我们做得好的地方，”哈姆说。“要明白他们可能会在对阵方面做出调整。一旦我们看到他们对我们今晚所做的事情的反应，就制定一个计划、一个备用计划和一个逃跑计划。

“因此，这场棋局已经点燃。我们都支持它。”

（上图：Tyler Kaufman/Getty Images）